الارشيف / ثقافة وأدب / أخبار ثقافية

اخبار الابداع الان .. ترجمة رواية "سارق الجثث" لـ"باتريسيا ميلو" عن دار العربى

اسرار الاسبوع صدر عن دار العربى للنشر والتوزيع، ترجمة رواية "سارق الجثث" للكاتبه باتريسيا ميلو، وترجمة هبة ربيع، وذلك ضمن سلسلة الأعمال المترجمة التى ترعاها الدار.

ومن أجواء الرواية "قبل أن أعرف أن الناس يموتون، كنت أتصور أنهم يختفون، يهجرون المنزل ويتبخرون ويتركوننا فى حيرة، ننظر إلى سريرهم الخالي، الذى يشبه صرخة الصباح، وصفعته، نحلمُ بهم كل ليلة، نحلم أنهم لا يزالون على قيد الحياة، أنهم ينادوننا، يعودون إلى البيت - دائمًا نفس الأحلام - حتى ينتهى بك الأمر فى الواقع إلى الاعتقاد بأنهم على قيد الحياة، وهناك أيضًا الدراسات التى تقول إن سبعين بالمائة من المختفين يعودون، ربما لست مؤمنًا بالله، ولكنك مؤمن بالدراسات، تتشبث بهذه النسب كما لو كانت صلاة، والأرقام، إلى جانب الأحلام، تُحيل ذلك الشخص إلى نوع من الموتى الأحياء، الزومبي، أعرف كل ذلك جيدًا".


- بالصور.. فاروق حسنى يزور آدم حنين فى سمبوزيوم أسوان

Sponsored Links

------------------------
الخبر : اخبار الابداع الان .. ترجمة رواية "سارق الجثث" لـ"باتريسيا ميلو" عن دار العربى .. تخلي جريدة اسرار الاسبوع مسئوليتها الكاملة عن محتوي هذا الخبر وانما تقع المسئولية علي الناشر الاصلي للخبر و المصدر هو موقع : اليوم السابع - قسم الثقافة

اشترك فى النشرة البريدية لتحصل على اهم الاخبار بمجرد نشرها

تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعى